関連ツイート
答えは 2️⃣ の「Yatte Minahare!」
“やってみなはれ”にこめられた様々な想いを短い言葉で表現することができないため、そのまま「Yatte Minahare」を世界の社員と共有してるんです！
🌞🐦豆知識でした pic.twitter.com/8HGJabasH0
— SUNTORY（サントリー） (@suntory) September 30, 2020
「やってみなはれ」
サントリー創業者：鳥井信治郎氏の言葉
物事は始める前から理屈ばかりを並べてたら
何もできなくなってしまう。あまり大きなリスクでなかったら
やってから考えたほうが良いOEMも同じ。
原価で販売すれば資金回収はできるので
まず、出品すること☆— 田中たかひろ＠ガチ中国輸入OEM (@buppann_oem) September 30, 2020
稼ごうと思えばたぶん道はあるから心配は不要。やってみなはれ。
— 森田裕@特許弁理士 (@Yutaka__Morita) September 30, 2020
生きてさえいりゃ
どんな苦労も乗り越えられる
いっぺん死んだ気イになって
やってみなはれ
この世は極楽、命に感謝や！この言葉を言うために
１時間半みんなで
頑張ったという言葉が
結構胸に刺さった— 瑞気満堂 (@love_joy_0911) September 30, 2020
【やってみなはれ】今立ててる目標の、中間目標を決めてみなはれ
— Zero-One (@zero_one_taka) September 30, 2020
いいね、やってみなはれ。
— kojikoji@ぺぇすけ (@kojikoji5252) September 30, 2020
答えは 2️⃣ の「Yatte Minahare!」
“やってみなはれ”にこめられた様々な想いを短い言葉で表現することができないため、そのまま「Yatte Minahare」を世界の社員と共有してるんです！
🌞🐦豆知識でした pic.twitter.com/8HGJabasH0
— SUNTORY（サントリー） (@suntory) September 30, 2020
https://twitter.com/pyon_ikuji/status/1311151381626019842
https://twitter.com/Natsuyasumin/status/1311147650079625217
今日9/30日は #世界翻訳の日
サントリーには、失敗や反対を恐れず、ひたすら挑戦し続ける精神を表す「やってみなはれ」という言葉があります。
突然ですがクイズです
サントリーは「やってみなはれ」をどのように英語で表現しているでしょう？1️⃣ Do and enjoy!
2️⃣ Yatte Minahare!
3️⃣ Try it! pic.twitter.com/Gj1wRqo3RW— SUNTORY（サントリー） (@suntory) September 30, 2020
とにかく、やってみなはれ。やる前から諦める奴は、一番つまらん人間だ。 西堀榮三郎(南極越冬隊長)
— 振り返りbot (@Furikaeri_) September 30, 2020